Перейти к содержанию
Форум мебельщиков

Как управлять Фрезером RF09-1325


umrbek

Рекомендуемые сообщения

Здравствуйте! Купили мебельную оборудование Фрейзер RF09-1325. Китайцы не положили в комплект инструкцию к эксплуатацию. Если кто нить знаком таким оборудованием, подскажите пожалуйста как управляет с пультом или откуда можно скачать инструкцию. Имеется несколько снимки ПУ. Сайт производителя. http://www.jnruijie.com/ru/productinfo.asp?id=278

20093614530.jpg

4ac7279b04725.jpg

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

OOO Цзинань Жуйцзе механическое оборудование

АДРЕС: промышлнный парк Цяобы, пощёлок Дацяо,район Тяьнцяо, город Цзинань,провинция Шаньдун,Китай

Тел: 86-531-88091666 88082666

Факс :86-531-88096766

Веб-сайт : www.jnruijie.com

E-mail : ruijie2050@yahoo.com.cn

на почту пробовали писать? звонить?

бляха-муха-сан вряд ли откажет в pdf-e как минимум

надеюсь, что вас орфографические ошибки в мануалах не бесят, как меня... цитата с сайта производителя "[Новости] Снимки на выстовке в Малайзий Июль"

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

asket32420,

я когда на их сайт зашел - сначала не понял ничего, потом пришло осознание, что все наполнение сайта просто было переведено автоматическим переводчиком a la PROMT, только хуже:))) Поэтому, umrbek инструкцию лучше запрашивать сразу на английском, чтобы потом не быть ошарашенным фразой типа: "положите свое хозяйство на рабочую область и запустите станок..." и т.п.

Кругом война, смерть, глупость, а мы тут пьем...

(с) Масяня

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

дяди, мордеры

переименуйте тему на... ну там "ищу мануал по..."

Jarmin

ага, топикастер router тоже через промт переводил, поэтому он с-ка фреЙзер

вообще, думается, хреновый поставщик, мог бы и потратиться на перевод и проконтролировать

хотя могу ошибаться: не всякий поставщик меряется грамматикой

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Спасибо ребята. Да, мы написали на ихни емайл письмо на английском. Но ответа нету.

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  • 3 года спустя...

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу



×
×
  • Создать...